Achei!
Finalmente, encontrei o Dock do Mac OS X… pra Windows XP! O nome é Y’s Dock e é feito por um japonês (ou era, porque aparentemente o cara parou o desenvolvimento).
Veja só:
É aquele ali abaixo, sabe?
Ele funciona de modo IDÊNTICO ao Dock do X. Se fosse você, voaria pra colocar no seu sistema. É muito, muito, muito útil.